1
00:00:00,000 --> 00:00:03,625
مطالب علمی

2
00:00:10,980 --> 00:00:14,620
و این اولین بار بود
معلمی به فضا شلیک شد

3
00:00:15,368 --> 00:00:16,620
باحال

4
00:00:17,660 --> 00:00:21,117
این توهین آمیزترین بود
گزارش علمی که من تا به حال شنیده ام

5
00:00:21,140 --> 00:00:23,156
چطور تونستی همچین کاری کنی؟

6
00:00:23,180 --> 00:00:25,020
بیویس به من کمک کرد.

7
00:00:25,773 --> 00:00:26,990
آره

8
00:00:31,180 --> 00:00:34,056
خوب، شما پسران فقط خواهید داشت
برای انجام یک پروژه علمی دیگر

9
00:00:34,080 --> 00:00:36,540
- اما ما از ترقه بیرون آمده ایم.
- و این بار من می خواهم

10
00:00:36,564 --> 00:00:38,299
شما با داریا مورگندوفر کار کنید.

11
00:00:38,300 --> 00:00:41,556
دانشجوی مستقیم ما که برنده شد
جایزه علمی سال گذشته

12
00:00:41,580 --> 00:00:43,060
اما خانم دیکی.

13
00:00:43,080 --> 00:00:44,240
بیویس و بات هد

14
00:00:44,264 --> 00:00:47,964
کاملاً نادان هستند!
-آره راست میگه

15
00:00:48,540 --> 00:00:53,156
نه داریا، من مطمئن هستم که این خواهد شد
یک تجربه یادگیری برای همه افراد مرتبط

16
00:00:53,180 --> 00:00:56,060
اوه نه! ما باید با اسهال کار کنیم.

17
00:00:59,924 --> 00:01:01,652
آن جوجه واقعاً آویزان شده است.

18
00:01:03,191 --> 00:01:05,480
خنده دار نبود احمق

19
00:01:06,914 --> 00:01:09,805
چطور آنها این را نمی خواستند
دوست برگشته به دوران دوران؟

20
00:01:11,550 --> 00:01:13,055
چون او می مکد.

21
00:01:14,579 --> 00:01:16,878
این مرد فکر می کند که او باهوش است.

22
00:01:18,213 --> 00:01:23,298
- آره، موسیقی دانشگاه بد است.
- آره

23
00:01:24,793 --> 00:01:27,754
من فکر می کنم این فقط باحال است
 اگر دوست دارید به دانشگاه بروید

24
00:01:33,199 --> 00:01:39,767
- این ویدیو پیچیده است.
- آره، احمقانه است.

25
00:01:45,821 --> 00:01:50,031
وای قوانین فرقه!

26
00:01:50,755 --> 00:01:54,255
آره، این بچه ها لگد می زنند.

27
00:01:58,034 --> 00:02:02,262
خیلی خوبه اگه بتونی مثل
این ویدیو را بارها و بارها تماشا کنید

28
00:02:02,286 --> 00:02:07,335
بله، شما می توانید این کار را انجام دهید
یکی از آن... آن... CPR ها را داشته باشید.

29
00:02:08,246 --> 00:02:11,618
آره، اون چیزا باحالن

30
00:02:19,078 --> 00:02:20,693
خالکوبی باحاله

31
00:02:21,573 --> 00:02:25,011
آره ای کاش با خالکوبی به دنیا می آمدم.

32
00:02:25,388 --> 00:02:26,996
باحال خواهد بود.

33
00:02:27,570 --> 00:02:29,880
نه، احمق، تو نیستی
با آنها متولد شد

34
00:02:29,904 --> 00:02:32,059
وقتی آنها را دریافت می کنید
شما به نیروی دریایی ملحق می شوید

35
00:02:32,373 --> 00:02:35,439
آره، یکی میگیرم
باحال خواهد بود.

36
00:02:36,122 --> 00:02:40,713
آره، می تونی "من یه ادم عاطفه ام" داشته باشی
روی باسنت خالکوبی شده

37
00:02:42,669 --> 00:02:45,666
خفه شو، بات-سر!
من به الاغ شما لگد می زنم!

38
00:02:55,121 --> 00:03:00,918
- او می خواهد بر روی یک نفر پوک کند.
- آره، خیلی خوبه

39
00:03:06,248 --> 00:03:07,963
او می خواهد پوک کند.

40
00:03:24,422 --> 00:03:25,702
او است.

41
00:03:27,012 --> 00:03:28,472
هی بات سر.

42
00:03:28,822 --> 00:03:31,502
هی دیار... منظورم داریا است.

43
00:03:32,182 --> 00:03:34,838
شما بچه ها به هر چیزی فکر می کنید
پروژه های علمی جدید؟

44
00:03:34,862 --> 00:03:38,942
آره، اگر روی حلزون نمک بریزید
چیزهای علمی زیادی اتفاق می افتد

45
00:03:40,102 --> 00:03:42,102
ما می توانیم تعدادی مورچه را بسوزانیم.

46
00:03:43,422 --> 00:03:46,662
می‌توانیم بات هد را روی آن بنشینیم
یک شیشه بزرگ و گوز

47
00:03:47,862 --> 00:03:49,958
چه چیزی در مورد آن علمی است؟

48
00:03:49,982 --> 00:03:52,062
هیچی تا روشنش نکنی

49
00:03:52,502 --> 00:03:55,478
انسان از کجا یاد می گیرد
چنین مهارتی؟

50
00:03:55,502 --> 00:03:58,278
هر چه می دانم،
از بابام یاد گرفتم

51
00:03:58,302 --> 00:03:59,702
آره منم همینطور

52
00:04:00,062 --> 00:04:02,902
واقعا؟
شما هر دو بابا یکسان دارید؟

53
00:04:04,502 --> 00:04:07,702
ما مطمئن نیستیم.
این امکان پذیر است.

54
00:04:10,382 --> 00:04:13,862
فکر کنم یه ایده دارم
برای گزارش علمی ما

55
00:04:23,942 --> 00:04:27,318
با تغییر شکل دهانم،
من ویبره های مختلفی ایجاد می کنم.

56
00:04:27,342 --> 00:04:28,918
ارتعاشات!

57
00:04:28,942 --> 00:04:30,382
ارتعاشات

58
00:04:30,702 --> 00:04:32,758
که می توان از آن برای پخش یک آهنگ استفاده کرد.

59
00:04:32,782 --> 00:04:35,142
این را عمویم به من یاد داد
حقه، فقط او از خفاش استفاده کرد.

60
00:04:35,782 --> 00:04:37,022
متشکرم.

61
00:04:38,302 --> 00:04:40,422
این چیزی است که پدرم به من یاد داده است.

62
00:04:40,942 --> 00:04:45,038
اگر دوست دارید سه نفس عمیق بکشید
و سپس به انگشت شست خود می دمید،

63
00:04:45,062 --> 00:04:47,142
گاهی غش می کنی

64
00:04:48,622 --> 00:04:51,238
و بنابراین، ما یک سوال قدیمی را مطرح می کنیم.

65
00:04:51,262 --> 00:04:54,518
حماقت: ژنتیکی
یا محیطی؟

66
00:04:54,542 --> 00:04:58,142
من فکر می کنم نمونه های ما از
Beavis و Butt-Head هر دو را نشان می دهند

67
00:04:58,162 --> 00:05:00,562
عوامل کمک کننده هستند.

68
00:05:01,142 --> 00:05:03,002
من به پرونده ام استراحت می دهم.

69
00:05:05,690 --> 00:05:09,308
بله!
این بچه ها باحالن

70
00:05:53,961 --> 00:05:57,567
اوه، مرد! این قسمت بد است

71
00:05:57,591 --> 00:06:01,191
آره، این آهنگ باحال بود
آنها شروع کردند به همه گیج شدن

72
00:06:07,360 --> 00:06:10,412
برای چنین شخص عضلانی بزرگ او
چیزهایی مانند هول را به اشتراک می گذارد.

73
00:06:10,423 --> 00:06:11,667
آره

74
00:06:13,078 --> 00:06:14,903
سنگ! راک، رفیق!

75
00:06:16,421 --> 00:06:20,017
بله! زمان آنها فرا رسیده است
دست از ابله بودن برداشت

76
00:06:25,781 --> 00:06:27,057
اوه

77
00:06:28,307 --> 00:06:29,903
به بات هد بیا.

78
00:06:42,153 --> 00:06:45,513
هی بیویس، اجازه میدی
او هک لوگی بر شما؟

79
00:06:45,537 --> 00:06:47,871
آره آره
باحال خواهد بود.

80
00:06:56,508 --> 00:06:57,794
باحال

81
00:07:03,482 --> 00:07:05,218
شما بچه ها عالی بودید

82
00:07:05,242 --> 00:07:09,242
من شخص دیگری را نمی شناسم که مایل باشد
اینقدر خود را احمق می سازند

83
00:07:14,538 --> 00:07:16,065
هی اسهال

84
00:07:16,202 --> 00:07:18,682
- آره؟
- دوست داری پریود میشی؟

85
00:07:20,082 --> 00:07:22,298
بات-هد، چرا نمی کنی
این آزمایش را امتحان کنید؟

86
00:07:22,322 --> 00:07:26,602
تجزیه و تحلیل اصطکاک ناشی از
وینر خود را به صورت دیجیتالی نوسان می کند.

87
00:07:32,182 --> 00:07:33,773
باحال بود

88
00:07:41,327 --> 00:07:46,389
- آیا این موسیقی شیطانی است؟
- به هیچ وجه رفیق، به اندازه کافی باحال نیست.

89
00:07:58,306 --> 00:08:01,979
اگر این را به عقب بازی کنید
می گوید "این بد است".

90
00:08:02,813 --> 00:08:04,093
آره

91
00:08:05,659 --> 00:08:08,461
این بچه ها از
اتریش یا چیزی

92
00:08:08,751 --> 00:08:13,663
آره مثل اون تمساح
رفیق، Outback

93
00:08:15,994 --> 00:08:17,488
گفتی "بیرون برگرد".

94
00:08:18,908 --> 00:08:22,518
هی بات هد، این را بررسی کنید:
"یک دینگو بچه ما را برد".

95
00:08:26,046 --> 00:08:27,605
گفتی دینگو

96
00:08:29,783 --> 00:08:32,359
اگه دینگو باشه چی؟
لقمه خود را گاز گرفتید؟

97
00:08:32,383 --> 00:08:34,289
باحال خواهد بود.

98
00:08:34,883 --> 00:08:36,100
نه اینطور نیست

99
00:08:36,706 --> 00:08:38,155
که بد است.

100
00:08:38,963 --> 00:08:41,519
هی بیویس، بیایید راک کنیم.

101
00:08:49,678 --> 00:08:51,713
ای کاش من داشتم
چشم در دست من

102
00:08:52,670 --> 00:08:54,343
باحال خواهد بود.

103
00:08:55,489 --> 00:08:59,939
بله، شما می توانید به اطراف برسید
درها و به درون مردم نگاه کنید.

104
00:09:02,571 --> 00:09:04,218
شما گفتید "به اطراف برسید".

105
00:09:07,676 --> 00:09:09,560
من عاشق فلفل قرمز تند هستم.

106
00:09:11,267 --> 00:09:14,299
آره اونا باحالن

107
00:09:17,255 --> 00:09:18,859
وای دیدی که؟

108
00:09:18,867 --> 00:09:23,203
- روی پیراهنش نوشته شده بود "Mr. Bunghole".
- آره

109
00:09:29,542 --> 00:09:30,746
"چیه؟"

110
00:09:34,154 --> 00:09:35,378
"چیه؟"

111
00:09:40,468 --> 00:09:41,877
باران بد است

112
00:09:47,597 --> 00:09:50,603
کاش این ویدیو داشت
مثل چند انفجار

113
00:09:51,665 --> 00:09:55,298
- خیلی خوبه
- چند انفجار دارد.

114
00:09:56,761 --> 00:09:58,551
پری آرزوها را برآورده می کند.

115
00:10:01,323 --> 00:10:02,947
خفه شو، الاغ را پاک کن!